库尔图瓦：我倾向于在国家队继续踢下去 受伤后是教练决定换下我

7月11日讯 在1-2输给西班牙后，比利时门将库尔图瓦在接受FIFA采访时，谈到了自己的伤势、未来等多个话题。

你能描述一下比赛进行到70分钟左右你被换下场时发生了什么吗？你当时还能继续踢下去吗？

——基本上，下半场刚开始不久，我开了一个长距离球门球，感觉腿侧有点不舒服。我感觉这样做可能有点冒险，不过在扑救了几次之后感觉还好。然后我又开了一个长距离球门球，感觉更疼了。这时我意识到我必须小心，不能冒险。

于是，我叫来了队医。他告诉教练我可以继续踢，但是不应该再开长距离球门球了——所以我当时很想继续踢下去。但最终，教练决定把我换下，因为他只想让状态百分百的球员上场。这没问题。毕竟，团队利益至上，我尊重他的决定。

我能理解他为什么做出这样的决定，尽管我当时很想继续踢下去。我明白——这是世界杯，而且拉门斯也是一位非常优秀的门将，所以这不是问题。当然，我希望能坚持到最后十分钟，只要不用踢长传球，一切都好。

我或许有时可以用右脚踢球，但如果你的比赛风格过于依赖长传，那就更难了。今天的情况就证明了这一点。过去两周我不得不踢很多长传球，到了一定程度，身体就吃不消了。

你之前对是否继续参加本届赛事有所疑虑，现在你的答案是什么？

——最终，这需要我们和教练以及文森特·曼纳特（比利时足协技术总监）讨论。最终，或许休息一年，暂时离开欧洲国家联赛——在繁忙的赛程中找到一些平静——然后再回来参加预选赛，甚至欧洲杯，都是不错的选择。但正如我所说，这最终取决于教练和足协的决定。如果他们不这么认为，我就得考虑是否想——或者能——继续参赛。否则，今天可能就是我的最后一场比赛了。

这届世界杯是否激发了你新的活力？整个赛事对你和球队来说是否如此积极，以至于你现在倾向于继续参赛而不是就此结束？

——嗯，我一直都很开心，我想我的家人经常说看到我看起来非常开心。所以，听到这些总是令人高兴的。有时候，在球场上，你对事物的看法会和场下有所不同。但我非常享受和队友们一起经历这届赛事——尤其是在2024年之后……

2022年的世界杯当然并不轻松。事实上，我已经很久没有在世界杯或欧洲杯上感受到如此美好的感觉了。所以，我很开心，这对我很有益。这六周时间过得并不漫长，恰恰相反。这说明我一直过得很愉快。所以，我可能更倾向于继续下去而不是放弃，但我们拭目以待。最终，我们需要和文森特以及教练商量一下，看看情况如何，然后再做决定。

能不能请你用英语说说你是怎么受伤的？

——当时下半场刚开始，我做了一次长距离开球，感觉肌肉部位有点不对劲……后来我又做了一些扑救，感觉还行，所以我想着“好吧，继续踢”。但接着我又做了一次长传，感觉痛感加重了。这时候你就知道是肌肉出了问题，必须小心了。

显然我想继续踢，但教练希望场上球员的状态是百分之百的，所以……好吧，这是他的决定。我本来想再试着踢个五到十分钟看看情况，因为当时我在门前的感觉很好，扑救也很顺畅，做动作时并没有受到伤势的干扰。

你知道，只有在做长距离开球时才会受影响。所以，这是教练的决定，这没问题，我也给了他一个大大的拥抱。眼下我能做的也就这些了。我知道这对门将来说是一种糟糕透顶的感觉，但他是一位出色的门将，经历这些只会让他变得更强大。这没问题。

你刚才提到，对于门将来说，像拉门斯那样的情况很重要——互相交流、提供建议——尤其是在那种时刻，因为当时他心都碎了，一直在哭。但他不仅在比利时国家队，在俱乐部也有过非常出色的表现。其实，你最终也没法对他多说什么或给太多建议

——他是个坚强的人，性格坚毅，我相信他会好起来的。他会去度假，然后在曼彻斯特重新调整状态，迎来一个精彩的赛季。对此我毫不怀疑。至于我个人，显然，不得不离开世界杯四分之一决赛的赛场让人不开心，但有时候……事情就是这样，无法改变。所以接下来几周我们会休息，看看伤势情况，然后为新赛季做好准备。

我认为你赢得了西班牙足球界的尊重。我想问问关于你落泪的事——我理解因伤退场带来的那种沮丧感。我很好奇，对于自己在国家队的未来，你有什么想法？毕竟你也熟悉今天交手的许多球员，另外，你觉得西班牙队能走多远？

——西班牙是夺冠热门之一。我认为，归根结底，这是一支有能力击败法国队——甚至击败任何对手——的球队，而且他们正在证明这一点。我相信我们今天与他们的比赛表现得很出色，我们的抵抗比许多人在赛前预期的要顽强得多，所以我们也为此感到自豪。

至于我个人的伤病——只能说是运气不佳。落泪是因为感到沮丧——在感觉状态正佳、且在比分变为1-1后又做出几次扑救的情况下，却不得不离开赛场……这真的很遗憾。但最终，这些都是教练的决定。

至于我在国家队的未来，还得看情况。我或许想在欧国联期间休息一下，毕竟那不是最重要的赛事，也许等到欧洲杯预选赛时再回归。但归根结底，这取决于足协的决定——看他们是否还希望我参与其中。如果不需要，那么今天可能就是我的最后一场比赛了。

考虑到接下来的赛程，你认为西班牙队能成为世界冠军吗？

——是的，显然他们有能力赢得世界杯。我认为他们充满激情，拥有一支优秀的球队，我相信那场半决赛的胜者最终会捧起世界杯冠军奖杯。

显然，受伤发生在一个不太理想的时刻，但作为队中的老将，你如何看待这批后起之秀？你对比利时队有什么期望？

——我认为我们已经证明了自己拥有一支优秀的球队。虽然我们的个人天赋或许不如2018年时那样出众，但我们拥有出色的团队和极佳的士气，同时也涌现出了许多新星。归根结底，我们只是个小国——并不总能培养出像梅西那样的顶级球星——但我们拥有一个优秀的团队，一个团结稳固的集体。

比利时队总能在各项赛事中有所作为，这一次我们再次做到了这一点，尽管此前许多人并不看好我们。我认为今天我们证明了这一点——这场比赛完全有可能进入加时赛甚至点球大战。